～さえ～ない JLPT N3 Grammar Explanation and Teaching Method
あんなに準備したのに緊張して挨拶さえ、
まともにできなかった…
スピーチの前は緊張して水さえのどを通らないわよ。
みんなが見てくれるじゃない…
スピーチをしているとだんだん気分が高揚してくるな！！
子供でさえ興味を持たない武勇伝をただ話しているだけだね…）
Here, we will learn the sentence pattern “～さえ～ない," which means “not even the simplest (basic) ～."
This expression is often used by placing the minimum or an extreme example before “さえ."
Examples include:
– “5年も勉強したのに『ひらがな』さえ読めない。" (Despite studying for five years, I can’t even read hiragana. [Hiragana is the simplest script in Japanese…])
– “疲れて歩くことさえできない。" (I’m so tired that I can’t even walk. [Walking is the most basic activity…])
This pattern is often used with a negative connotation.
～さえ～ない（最低限の～もない）
（Show a 5 yen coin）
5円でどんな料理が食べられますか。
あめとかチョコレートとか…
買えますか？
安いお菓子でも10円ぐらいです。
5円じゃ、あめさえ買えませんね。
（Post a picture of a backpacker）
みなさんは、旅に出る前に誰に知らせますか。
でもこの人はだれにも知らせないで旅に出ました。
家族にさえ知らせないで旅に出ました。
（Post a picture of the restaurant）
Aさん何を注文しますか。
カレーはないんです。
ほかの物を注文してください。
ラーメンもないんです。
もっと簡単なものを注文してください。
チャーハンもありません。
ここはレストランなのに、チャーハンさえありません。
（Post a picture of the student）
ひらがなが読めると思いますか？
ひらがなは一番最初に勉強しますから、半年勉強したら読めますね。
でも、この学生は半年勉強したのに、ひらがなさえ読むことができません。
（Draw a picture of someone who is exhausted and about to collapse）
今この人は何ができますか。
休んだほうがいいです。
この人はとても疲れてちゃんと歩くことさえできませんね。
5円じゃ、あめさえ買えない。
家族にさえ知らせないで、旅に出た。
レストランなのにチャーハンさえない。
日本語を半年勉強したのにひらがなさえ書けない。
とても疲れてちゃんと歩くことさえできない。
Practice
１、新入社員の田中さんは（ ）さえ きちんとできない。
２、結婚することを（ ）相談しなかった。
３、私は（ ）ぐらい、料理ができない。
４、今日はとても忙しくて（ ）時間さえなかった。
５、もう3か月も一緒に働いているのに（ ）さえ覚えてくれない。
６、あの人は買い物が嫌いで、部屋に（ ）さえない。
７、（ ）、名前さえ聞けなかった。
８、（ ）、目さえ開けられない。
９、（ ）、隣の人の声さえ聞こえない。
１０、（ ）、星さえ見えない。