Sponsored Links

~ぱなし JLPT N3 Grammar Explanation and Teaching Method

Let's Learn Intermediate Level (Mid-Term)

新人君
新人君
昨日は朝から立ちっぱなしで、休む暇もありませんでしたよ。
たくさんクラスがあって、忙しかったのはわかるけど…
絵カードの出しっぱなしはよくないわね。
先輩さん
先輩さん
中堅さん
中堅さん
教室の電気もつけっぱなしだったわ…
それに、パソコンもつけっぱなし、コピーの電源も入れっぱなし…
先輩さん
先輩さん
中堅さん
中堅さん
机の上も散らかしっぱなし、髭も剃らずに伸ばしっぱなし…
なんだか…
言われっぱなしだな…
ベテランさん
ベテランさん

The expression for this time is “~ぱなし".

“~ぱなし" is an expression that indicates:
– A state that is continuously maintained,
– A state where something should be done but is left as it is.

It is mainly used for negative situations.

It can be replaced with “~まま" when used to indicate neglect.
However, it cannot be replaced when indicating the continuation of an action, such as in “歌いっぱなし" (singing continuously).

 

~ぱなし(状態放置)

(Put up pictures of people outside and windows open)

教師
教師
今、外出しています。
でも、心配なことがあります。
窓を閉めるのを忘れてしまいました。
窓を開けたまま、家を出てしまいました。
今日は他の言い方を勉強します。
窓を開けっぱなしで、家を出てしまいました。

(Put up a picture of a messy looking family)
教師
教師
私の家族はだらしがないです。
妻はいつもテレビをつけっぱなしで昼寝をしています。
娘はお金をポケットに入れっぱなしで洗濯します。
息子は終わった宿題を机の上に置きっぱなしで、学校へ行きます。
私もよくズボンのチャックを開けっぱなしで、会社へ行ってしまいます。

(Post a picture of a man)
教師
教師
この男の人も色々なことをすぐに忘れます。
料理のときに電話がなりました。火を消すのを忘れます。
友達に本を借りますが、いつも返しません。
食事のときにマスクをとるのを忘れます。
寝るときに時計をしています。
この人は…
火をつけっぱなしで電話に出ます。
本を借りっぱなしで返しません。
マスクをつけっぱなしで食事をします。
時計をしっぱなしで寝ます。
学生さん
学生さん

Chalkboard writing

窓を開けっぱなしで、家を出てしまいました。
妻はいつもテレビをつけっぱなしで昼寝をしています。
娘はお金をポケットに入れっぱなしで洗濯します。
息子は終わった宿題を机の上に置きっぱなしで、学校へ行きます。
私もよくズボンのチャックを開けっぱなしで、会社へ行ってしまいます。

火をつけっぱなしで電話に出ます。
本を借りっぱなしで返しません。
マスクをつけっぱなしで食事をします。
時計をしっぱなしで寝ます。

 

~ぱなし(状態の継続)

(Paste a picture of karaoke)

教師
教師
私の父はカラオケが大好きです。
一人でもカラオケへ行きます。朝まで一人でずっと歌います。
私の父はカラオケへ行くと歌いっぱなしです。

(Post a picture of a salesman)
教師
教師
この人は営業の仕事をしています。
営業の仕事は大変です。朝から晩まで歩いてお客さんの家へ行きます。
朝から晩まで歩きっぱなしで営業をします。

(Paste up pictures of supermarket cash registers, factory line workers, etc.)
教師
教師
スーパーのレジの仕事や、工場の仕事も大変ですね。
どうしてですか。
仕事中は立ちっぱなしです。
工場の仕事は手を動かしっぱなしです。
学生さん
学生さん

(Post a picture of a comedian)
教師
教師
日本のコメディアンです。漫才師と言います。
漫才師も大変な仕事です。
朝から晩まで色々なステージで漫才をします。
何が大変ですか?
一日中しゃべりっぱなしです。
学生さん
学生さん
教師
教師
そうですね。
それに人気がある漫才師は休みがなくて働きっぱなしです。

Chalkboard writing

私の父はカラオケへ行くと歌いっぱなしです。
朝から晩まで歩きっぱなしで営業をします。
レジの仕事は一日中立ちっぱなしで疲れます。
工場の仕事は手を動かしっぱなしで、休めません。
漫才師は一日中しゃべりっぱなしです。
人気がある漫才師は働きっぱなしで、休みがありません。

 

Practice

①(                  ) で 寝たので 風邪をひいた。

②(                    )は 電気の無駄になる。

③(                 )を友達に借りっぱなしで返していない。

④ ドアを開けっぱなしにしていたら、(                       )。

⑤(                    )時は水を出しっぱなしにするな。

⑥ あの人は1時間も ( しゃべりっぱなし 、 しゃべった まま ) だ。

⑦ 駐車場にライトを ( つけっぱなし 、 つけたまま ) の車が止まっている。

⑧ 今日は 1日 ( 走りっぱなし 、 走ったまま )だ。

⑨ あの人は3日間も同じ服を ( 着たまま 、 着っぱなし ) で 生活している。

⑩ あの町は今も ( 静かっぱなし 、 静かなまま ) で 昔と変わらない。