Sponsored Links

~向け(むけ)/~向き(むき) JLPT N2 Grammar Explanation and Teaching Method

Let's Learn Intermediate Level (Mid-Term)

新人君
新人君
初中級向きの教科書でいいものってありますかね?
中堅さん
中堅さん
うーん、「ポイント20」はどうかしら?
間違えやすい文法のおさらいと、「みんなの日本語」で学習していない文法を学種できるわ!!
文法が弱い学習者向きかしらね。
「WeeklyJ」で、いいんじゃない?
会話・聴解を軸に初級文型を復習できるわ・・・
会話が弱い向きの本かしら…
先輩さん
先輩さん
「中級へ行こう」だな!
名前の通り初級の学習が終わった学生向けに書かれた本だぞ!!
ベテランさん
ベテランさん

~向け(むけ)

(Show me your Japanese textbook)

教師
教師
これは日本語の教科書です。
何という名前の本ですか?
「聴解が弱いあなたへ」です。
学生さん
学生さん
教師
教師
そうですね。
この本は聴解が弱い人のために書かれましたね。
この本は聴解が弱い人向けの本ですね。

(化粧品を見せる)
教師
教師
これは新しい化粧品です。
肌が弱い人のために開発されました。
この化粧品は肌が弱い人向けに開発されました。

(推奨年齢が書いてあるおもちゃのパッケージを見せる)
教師
教師
私は息子の誕生日のプレゼントを買いました。
私の息子は3歳です。
この箱に書いてあります。
このおもちゃは3歳向けです。

(サプリメントのパッケージを見せる)
教師
教師
これはサプリメントです。
「カルシウム」と書いてありますから、
カルシウムが不足している人向けのサプリメントです。
パッケージに日本語、中国語、韓国語、タイ語などで説明が書いてあります。
アジアの言葉だけです。
これはアジアの国向けに生産されています。

Chalkboard writing

この本は聴解が弱い人向けの本ですね。
この化粧品は肌が弱い人向けに開発されました。
このおもちゃは3歳向けです。
カルシウムが不足している人向けのサプリメントです。
これはアジアの国向けに生産されています。

 

~向き(むき)

(While showing the textbook you had shown to the students earlier,)

教師
教師
これは「聴解が弱いあなたへ」です。
Aさんは会話や聴解は得意ですが、文法が苦手です。
Bさんは文法はよく勉強していますが、会話や聴解が苦手です。
どちらの学生が使ったらいいですか。
Bさんが使ったほうがいいです。
聴解が苦手なので…
学生さん
学生さん
教師
教師
そうですね。
私もこの本は聴解が苦手なBさん向きだと思います。

(カレーのパッケージを見せる)
教師
教師
今晩、私はカレーを作ろうと思います。
ここに「甘口」と書いてあります。
このカレーはあまり辛くないです。
どんな人にちょうどいい辛さですか?
子供にちょうどいい辛さです。
学生さん
学生さん
教師
教師
そうですね。
「甘口」は子供向きの辛さですね。

(スポーツジムのパンフレットを見せる)
教師
教師
ここにスポーツジムの案内があります。
いつも忙しいですが、夜と週末は時間があるので行こうと思っています。
どのコースがいいですか。
ナイトコースがいいと思います。
Weekendコースがいいと思います。
学生さん
学生さん
教師
教師
そうでうね。
ナイトコースかWeekendコースが私向きですね。

(パソコンをしている若者の絵を見せる)
教師
教師
Aさんは、パソコンの専門学校を卒業しました。
今仕事を探しています。
どんな仕事がいいと思いますか。
IT関連がいいと思います。
パソコンショップがいいです。
システムエンジニアがいいと思います。
学生さん
学生さん
教師
教師
IT関連の仕事はAさん向きの仕事ですね。
パソコンショップの仕事もAさんに向いていますね。
Aさんはシステムエンジニア向きの知識とスキルがありますね。

Chalkboard writing

この本は聴解が苦手なBさん向きだ。
「甘口」は子供向きの辛さだ。
ナイトコースかWeekendコースが私向きだ。
IT関連の仕事はAさん向きの仕事だ。
パソコンショップの仕事はAさんに向いている。
Aさんはシステムエンジニア向きの知識とスキルがある。

 

Here we will learn about “~ oriented" and “~ oriented".
These two sentence patterns sound similar but their meanings are slightly different.
“~ oriented" is an expression used when something has been intentionally made for a certain person.
– We are developing products for busy women who don’t have much time.
“~ oriented" is a sentence pattern that expresses the speaker’s feeling that something is “suitable for".
– This job would be suitable for someone with high PC skills like him!
Although they sound similar the difference in meaning is a little confusing, so let’s use an example to make sure the difference between the two sentence patterns is clearly understood.

 

Practice

例 この本は独身の女性向きの内容だ。

① このゲームは(           )向きの内容でよく売れている。

② 最近(           )向きの服を着ている子供が多い。

③ 彼の性格は(                )に向いている。

④ このスプーンは小さいので(             )を食べるのに向いている。

⑤(              )向きのテレビ番組が少ない。